Hormat bagi yang telah diwisuda! Mereka layak mendapatkan pengakuan dan penghormatan, minimal dengan ucapan yang baik atas kerja kerasnya sehingga menjadi sarjana, sertifikat kelulusan, gelar, atau bahkan gelar profesional baru yang keren sesuai fakultas masing-masing.
Suatu waktu atau saat ini mungkin kamu memiliki teman, saudara, atau siapa pun yang kamu kenal akan melaksanakan wisuda kelulusan. Kamu ingin memberikan ucapan selamat kepada mereka, baik dalam format tulisan maupun ucapan.
Artikel “Contoh Ucapan Selamat Wisuda dan Kelulusan dalam Bahasa Inggris” ini akan membantu kamu menemukan kalimat yang cocok dan juga memberi inspirasi tentang ucapan apa yang bisa kamu buat untuk momen istimewa wisuda kelulusan dalam beberapa tema berikut ini.
Tema Ucapan Harapan dalam Pesan atau Kartu Ucapan Wisuda
- Congratulations
Selamat - Look to the Future
Melihat Masa Depan - Graduation During a Difficult Time
Wisuda di Masa Sulit - When You’ll Be There
Saat Anda Akan Hadir di Sana - When You Can’t Make It
Saat Anda Tidak Berhasil/Tidak Dapat Hadir - Give Advice
Memberi Nasihat - For a Family Member
Untuk Anggota Keluarga - Warm Closings
Ucapan Penutup yang Hangat
A. Congratulations
Kamu tidak perlu banyak menuliskan kalimat pembuka. Ucapan “Selamat” (congratulation) sudah menjadi pesan singkat yang bagus dan mudah diucapkan, bahkan jika kamu tidak mengetahu apakah mereka lulus dengan predikat baik atau tidak.
Berikut ini beberapa ide dan contoh untuk menyampaikan satu, dua kata, atau lebih untuk menghangatkan dan mempersonalisasi ucapan selamat wisuda dalam bahasa Inggris.
Ucapan Santai
- “Congratulations and BRAVO!”
Selamat dan BRAVO! - “This calls for celebrating! Congratulations!”
Ini panggilan untuk merayakan! Selamat! - “You did it! Congrats!”
Kamu berhasil! Selamat! - “Caps off to you, Graduate! Well done!”
Angkat topi untuk Anda, Kelulusan! Sudah selesai dilakukan dengan baik! - “What a proud day! We just couldn’t be happier for you!”
Hari yang sangat membanggakan! Kami sangat bahagia untuk kamu! - “What an impressive achievement!”
Sungguh pencapaian yang mengesankan! - “Happy Graduation Day!”
Selamat Hari Wisuda! - “Good looks, brains, heart and now a diploma too? You’ve really got it all! Congrats!”
Sudah tampil keren, intelek, memiliki hati, dan sekarang mendapatkan ijazah pula. Kamu benar-benar telah mendapatkan semuanya (yang diharapkan)! Selamat!
Ucapan Formal
- “Congratulations on your well-deserved success.”
Selamat atas kesuksesan yang layak kamu peroleh - “Warmest congratulations on your graduation.”
Selamat terhangat atas kelulusanmu - “Congratulations on your graduation and best wishes for your next adventure!”
Selamat atas wisudamu dan semoga sukses untuk petualangan kamu selanjutnya! - “So happy to share in the excitement of your graduation day, and so very proud of you, too!”
Sangat senang berbagi dalam kegembiraan di hari wisudamu, dan juga sangat bangga kepadamu! - “With love and pride today and always,”
Dengan cinta dan kebanggaan di hari ini dan setiap waktu - “Prayers and blessings on your graduation and for your future.”
Doa dan keberkahan untuk wisudamu dan masa depanmu
B. Tema Ucapan Selamat Melihat Masa Depan (Look to The Future)
Wisuda adalah waktu yang tepat untuk melihat ke depan, memberikan motivasi, dan mengungkapkan optimisme dan kegembiraan tentang masa depan pasca wisuda. Sangat mudah dilakukan dan tidak harus dengan biaya membeli barang mahal. Berikut ini kami berikan contoh ucapan wisuda dalam bahasa Inggris dengan tema motivasi masa depan ucapan santai dan formal.
Ucapan Santai
- “Hope you’ll always find yourself as happy and full of big, crazy dreams as you are today!”
Semoga Anda selalu menemukan diri Anda bahagia dan penuh dengan mimpi besar dan gila seperti hari ini! - “Hope you’re able to take a well-earned rest, vacation—whatever kind of break sounds like fun. You’ve earned it!
Semoga Anda kemudian memperoleh penghasilan yang baik, berlibur – apa pun jenis istirahat yang terdengar menyenangkan. Kamu sudah berhasil! - “You’re going to be a star! Congratulations!”
Kamu akan menjadi bintang! Selamat! - “You deserve to see your dreams come true…congrats!”
Anda berhak melihat impian Anda menjadi kenyataan… selamat! - “This definitely won’t be the last time I get to brag about you.”
Ini pasti bukan terakhir kalinya aku menyombongkan tentangmu. - “I’m so happy for you, even if this does mean you’re an [Tuti, Wulan, Zaki, etc.] for life.”
Aku sangat bahagia kepadamu, meskipun ini jika berarti kamu seorang [Tuti, Wulan, Zaki, dll.] untuk seumur hidup.”
Ucapan Formal
- “I’m sure today will be only the first of many proud, successful moments for you.”
Aku yakin hari ini hanya akan menjadi yang pertama dari banyak momen membanggakan dan kesuksesmu (di kemudian hari). - “Sending warm congratulations today and wishing you all the best at [Jakarta, Surabaya, Bandung… dll] in the fall!”
Mengirim selamat hangat hari ini dan berharap yang terbaik untuk Anda di [Jakarta, Surabaya, Bandung… dll] pada musim gugur! - “Congratulations today and best wishes for all your tomorrows.”
Selamat hari ini dan harapan terbaik untuk semua hal di hari esokmu - “I just know life has even more wonderful things in store for you.”
Aku hanya tahu hidup memiliki hal-hal yang lebih indah untuk kamu - “Today, the field of education gains a very promising new addition. Congratulations on your graduation and best of luck in your teaching career!”
Saat ini, bidang pendidikan mendapatkan tambahan baru yang sangat menjanjikan. Selamat atas kelulusanmu dan semoga sukses dalam karier mengajarmu! - “Can’t wait to see where life will take you next. Wherever it is, our prayers go with you!”
Tidak sabar untuk melihat kemana kehidupan akan membawa kamu selanjutnya. Di manapun itu, doa kami selalu menyertaimu!
C. Tema Ucapan Selamat Selama Masa Sulit (During a Difficult Time)
Wisuda seharusnya menjadi saat yang menyenangkan, tetapi terkadang hidup berada di posisi keadaan lain. Misalnya, wisuda dalam keadaan bencana, kematian, dan krisis. Berikut kami berikan beberapa contoh ucapan selamat wisuda dalam bahasa Inggris dalam kondisi sulit.
Saat Ada Pembatalan Wisuda
- “Of course, we’re disappointed we won’t get to watch you walk across the stage like we’d always dreamed—but that just means we’re going to celebrate you even bigger as soon as we get the chance!”
Tentu saja, kami kecewa tidak bisa melihat kamu berjalan melintasi panggung seperti yang selalu kami impikan — tapi itu berarti kami akan merayakannya lebih besar lagi secepatnya setelah mendapat kesempatan! - “Even though graduation is going to look different for you, the achievement is still the same. You’ve put in the same hard work. You’ve learned and grown so much. And I couldn’t be prouder.”
Meski kelulusan itu terlihat berbeda buat kamu, namun prestasinya tetap sama. Kamu telah melakukan kerja keras yang sama. Kamu telah belajar dan tumbuh begitu banyak. Dan saya sangat bangga. - “We’re sorry you’ve had to let go of the graduation ceremony and celebrating you’ve been looking forward to for the past four years. We wish it could have been different, but we want you to know we’re still so proud of you and what you’ve achieved.”
Kami menyesal kamu harus melepaskan perayaan dan acara wisuda yang telah dinantikan selama empat tahun. Kami mengharapkan tidak seperti itu. Tetapi kami ingin kamu tahu bahwa kami masih sangat bangga denganmu dan apa yang telah dicapai. - “It’s going to take more than a canceled graduation ceremony to stop me from blowing an air horn in your honor. Way to go, Grad!”
Ini akan membutuhkan lebih dari sekadar upacara wisuda yang dibatalkan untuk menghentikan saya meniup trompet untuk menghormati kamu. Selamat/bagus sekali, Lulus!
Saat Wisudawan Sedang Berjuang
- “Congratulations on your graduation. I wish it could have happened at a happier time for you, but I hope it helps to know how loved you are and how proud you’ve made all of us who care about you.”
Selamat atas kelulusanmu. Aku berharap ini bisa terjadi pada saat yang lebih membahagiakan bagimu, tetapi perlu diketahui bahwa betapa kamu dicintai dan membuat bangga kami semua yang peduli kepadamu. - “You might not feel up to celebrating as you graduate, but we hope you do feel the pride, caring and good wishes surrounding you right now.”
Kamu mungkin tidak bersemangat untuk merayakan wisudamu, tetapi kami berharap kamu benar-benar merasakan kebanggaan, perhatian, dan harapan baik yang mengelilingimu saat ini.
- “This is not how I pictured your graduation going, but you sure are the strong, resilient person I always imagined you’d grow to be. Anytime you don’t feel strong, please know you can lean on me.”
Ini bukan bagaimana saya membayangkan kelulusanmu, tetapi yang pasti kamu adalah orang yang terus tumbuh kuat dan tangguh seperti yang selalu saya bayangkan. Kapan pun ketika kamu merasa tidak kuat, ketahuilah bahwa kamu bisa bersandar pada saya.
- “As you graduate, you’re in all my proudest and happiest thoughts…and in my most caring, heartfelt prayers, too.”
Saat lulus, kamu berada dalam semua pikiran saya yang paling membanggakan dan paling bahagia… dan dalam perhatianku yang sangat dalam, sekaligus doa dengan sepenuh hati.”
Saat Tidak Ada Kepastian Masa Depan
- “You’re graduating at a tough time, but I believe in my heart that better days are coming. It may take some time, but I hope you can hang in there and keep believing, too.”
Kamu lulus pada waktu yang sulit, tetapi saya yakin dalam hati bahwa hari-hari yang lebih baik akan datang. Mungkin butuh waktu, tapi saya harap kamu bisa bertahan dan tetap percaya juga.
- “Someday you’ll look back and think, Wow, I graduated at the strangest time ever… Until then, we’ll be here for you, cheering you on, looking forward to wherever life takes you next, and feeling so proud of you.”
Suatu hari nanti kamu akan melihat ke belakang dan berpikir, Wow, saya lulus pada waktu yang paling aneh… Sampai kemudian, kami akan berada di sini untukmu, menyemangatimu, menantikan ke mana pun kehidupan membawamu selanjutnya, dan merasa sangat bangga kepadamu.
- “Graduation cards are supposed to wish you a bright future, but right now, I’m all for taking things one day at a time. I hope you’re able to do that, too. Especially today, I hope you can just enjoy all the pride and good wishes coming your way.”
Kartu ucapan wisuda seharusnya mengucapkan semoga masa depanmu cerah, tapi saat ini, aku sangat suka mengambil hikmah pada kesempatan hari ini. Aku harap kamu juga bisa melakukannya. Terutama hari ini, aku harap kamu bisa menikmati semua kebanggaan dan harapan baik yang datang kepadamu.
- “Praying for you as you graduate—for pride today, hope for tomorrow, and for love and support to go with you always.”
Doa untukmu saat kelulusanmu – untuk kebanggaan hari ini, harapan untuk hari esok, dan untuk cinta serta dukungan yang selalu menyertaimu.”
D. Tema Ucapan Selamat Ketika Kamu Ikut Hadir
Jika kamu akan menghadiri acara wisuda atau bagian dari perayaan setelahnya, kamu dapat memilih untuk memfokuskan pesan pada kebanggaan dan berbagi kebahagiaan di hari besar wisuda kepada teman, saudara, rekan kerja, atau pacar dalam bahasa Inggris.
Ucapan Santai
- “Congratulations, Erna. It means so much to be a part of your graduation day!”
Selamat, Erna. Ini sangat berarti telah menjadi bagian dari hari kelulusanmu! - “WOO-HOO! We’re thrilled to be celebrating your graduation with you!”
WOO-HOO! Kami sangat senang bisa merayakan kelulusan bersamamu! “ - “First I get to see you walk across the stage. Then there’s a party. Awesome!”
Pertama, saya bisa melihat kamu berjalan melintasi panggung. Lalu ada kemeriahan. Luar biasa! ”
Ucapan Formal
- “So happy we could be here to watch you graduate with honors. It’s an honor to share in such an important day.”
Sangat senang kami bisa berada di sini melihat kamu lulus dengan pujian. Merupakan suatu kehormatan dapat berbagi di hari yang begitu penting ini. - “It’s my great privilege to know you…to think about all you’ve achieved…and to be with you on your graduation day.”
Merupakan keistimewaan bagi saya bisa mengenal kamu… memikirkan tentang semua yang telah Anda capai… dan membesamaimu di hari kelulusan. - “You’ll always remember this day and so will all of us who were here cheering you on. Best of luck to you always!”
Kamu akan selalu mengingat hari ini dan kami semua yang berada di sini akan selalu menyemangatimu. Semoga sukses selalu untukmu! “
E. Tema Ucapan Selamat Ketika Anda Tidak Bisa Ikut Hadir
Ketika kita tidak dapat menghadiri upacara pembukaan atau ceremonial, kita masih dapat membuat kehadiran kita terasa dengan memberi ucapan selamat dan menyertai mereka dalam semangat. Pilihlah ucapan selamat di bawah ini, baik dengan ucapan santai maupun formal dalam bahasa Inggris.
Ucapan Santai
- “Congratulations on your high school graduation, Tyler! Wish we could be there to see it.”
Selamat atas kelulusan sekolah menengahmu, Mirna! Andai saja kita bisa hadir di sana untuk melihatnya. - “I wish I could be at your graduation to give you a hug and tell you in person how proud I am of you.”
Seandainya aku bisa hadir di acara wisuda untuk memelukmu dan memberi tahu kamu secara langsung betapa bangganya diriku terhadapmu. - “Even though we’ll miss seeing you in your cap and gown, we would never miss this chance to tell you we’re proud of you.”
Meskipun kami akan merindukan melihatmu dengan toga dan gaunmu, kami tidak akan pernah melewatkan kesempatan ini untuk memberi tahumu bahwa kami bangga kepadamu.”
Ucapan Formal
- “Sending warm thoughts and bigest congratulations to a graduate we’re so very proud of.”
Mengirimkan pemikiran yang hangat dan ucapan selamat sebesar-besarnya kepada lulusan yang sangat kami banggakan. - “Thinking of you with love and pride on your graduation day.”
Memikirkan Anda dengan cinta dan kebanggaan pada hari kelulusan Anda. - “Our warmest thoughts and highest hopes are with you as you celebrate your graduation.”
Pikiran terhangat dan harapan tertinggi kami ada bersama Anda saat Anda merayakan kelulusan.
F. Tema Ucapan Selamat Memberikan Nasihat
Wisuda merupakan salah satu waktu yang tepat untuk memberikan nasihat konstruktif dan motivasi untuk masa depan yang lebih baik. Selalu usahakan agar nasihat Anda tetap umum, ceria, dan memberi semangat, dan itu akan dihargai.
Ucapan Santai
- “Always remember: There’s no limit to what you can do if you keep believing in yourself.”
Selalu ingat: Tidak ada batasan untuk melakukan apa pun jika kamu terus percaya diri. - “Take pictures. Take your time celebrating. Take it easy for a while. Then get ready to take on the world!”
Ambil gambar. Luangkan waktumu untuk merayakannya. Tenang sebentar. Kemudian bersiaplah untuk menghadapi dunia! - “It took a lot of hard work to reach this goal. You had to show up every day, whether you felt like it or not. I hope you feel great about what you’ve accomplished, and I hope you’ll continue to be a person who shows up day in and day out for those things that are worthwhile and important in life.”
Butuh banyak kerja keras untuk mencapai tujuan ini. Kamu harus hadir setiap hari, baik suka maupun tidak. Aku harap kamu merasa bangga dengan apa yang telah kamu capai. Aku juga berharap kamu akan terus menjadi orang yang hadir setiap hari untuk hal-hal yang berharga dan penting dalam hidup.
Ucapan Formal
- “May you always dare to do great things with your life.”
Semoga Anda selalu berani melakukan hal-hal hebat dalam hidup Anda. - “Keep on growing. Keep adding to the goodness and beauty in the world. Keep developing those unique dreams and talents that make you who you are!”
Teruslah berkembang. Terus menambah kebaikan dan keindahan di dunia. Terus kembangkan impian dan bakat unik yang menjadikan siapa Anda sesungguhnya! “ - “At my graduation, our commencement speaker challenged us to be lifelong learners, and that’s my advice for you as you graduate. Whatever you do, never stop learning, exploring, growing and challenging yourself to be your best.”
Pada waktu wisuda saya, pembicara wisuda kami menantang kami untuk menjadi pembelajar seumur hidup, dan itu adalah saran saya untuk Anda saat Anda lulus. Apa pun yang Anda lakukan, jangan pernah berhenti belajar, mengeksplorasi, menumbuhkan, dan menantang diri sendiri untuk menjadi yang terbaik.
G. Tema Ucapan Selamat Untuk Wisuda Salah Satu Anggota Keluarga
Ketika anggota keluarga yang lulus – apakah itu saudara, anak, keponakan, sepupu atau bahkan orangtua Anda – Anda mungkin ingin menambahkan kehangatan dan kebanggaan ekstra dengan ucapan selamat istimewa.
Ucapan Santai
- Your graduation day is a proud day for you and a dream come true for our family.”
Hari kelulusanmu adalah hari yang membanggakan bagi kamu dan sebuah impian yang menjadi kenyataan bagi keluarga kita. - “Know what makes your graduation extra special? It’s having watched you grow up, having so many good memories of you and knowing all the challenges you’ve worked through to get to this day.”
Tahukah, apa yang membuat wisuda kamu istimewa? Yaitu melihat kamu tumbuh dewasa, memiliki begitu banyak kenangan indah tentangmua, dan mengetahui semua tantangan yang telah kamu lalui untuk sampai hari ini.
Ucapan Formal
- “Congratulations, with love for the grandson you are and with pride in the amazing person you are becoming.”
Selamat, dengan cinta dan kebanggan menjadi orang yang luar biasa untuk sang cucu. - “It seems like just yesterday you were just a kid starting high school…now you’re a confident young man about to receive your diploma. It’s been our joy to watch you grow and achieve so much these past four years. Hope you know how proud we are and how much we love you.”
Sepertinya baru kemarin Anda masih kecil mulai sekolah menengah… sekarang Anda adalah seorang pemuda percaya diri yang akan menerima ijazah. Kami sangat senang melihat Anda tumbuh dan mencapai banyak hal selama empat tahun terakhir ini. Semoga Anda tahu betapa bangganya kami dan betapa besarnya kami mencintai Anda. - “It’s a beautiful thing, watching the daughter we’ve always loved growing up and getting one step closer to her dreams. Congratulations, with all our love,”
Sungguh hal yang indah, menyaksikan putri yang selalu kami cintai tumbuh dewasa dan selangkah lebih dekat dengan mimpinya. Selamat, dengan semua cinta kami.
H. Ucapan Penutup yang Penuh Kehangatan
Penutupan ucapan yang hangat seperti busur di atas! Pilih salah satu di bawah ini atau buat sendiri dengan kalimat yang ramah dan kehangatan dalam menutup ucapan selamat Anda yang bisa digunakan untuk berbagai momen kebahagiaan dan peristiwa istimewa.
- Warmly (dengan kehangatan)
- Love (cinta)
- With love (dengan cinta)
- Lots of love (cinta yang banyak)
- Love always (cinta setiap waktu)
- Much love to you (Cinta yang banyak untukmu)
- Best wishes! (semoga sukses)
- Best wishes for your future (Semoga kesuksesan terbaik untuk masa depanmu)
- All life’s best to you (semoga kehidupan yang terbaik buatmu)
- Congratulations! (selamat)
- Congratulations and best wishes (selamat dan semoga sukses)
- Warmest congratulations (selamat terhangat)
- Gratefully (penuh rasa syukur)
- Blessings (semoga berkah)
- God bless (semoga Tuhan memberkahi)
- God bless you (semoga Tuhan memberkahimu)
- God bless you now and always (semoga Tuhan memberkahimu sekarang dan selamanya)
*Disunting dan diterjemahkan dari https://ideas.hallmark.com/articles/graduation-ideas/graduation-wishes
